BMW 스페셜 세일즈.
BMW Special Sales.
특별한 역할을 위한 또 하나의 선택.
Another choice for distinctive roles.
다양한 BMW 스페셜 세일즈.
Various BMW Special Sales.
BMW 스페셜 세일즈는 각기 다른 목적과 환경에 맞춰 설계된 특별 판매 채널입니다. 밀리터리 세일즈, 디플로매틱 세일즈, 셔틀 프로그램을 통해 다양한 고객의 상황에 최적화된 BMW 프리미엄 모빌리티를 경험해 보세요.
BMW Special Sales is a special channel dedicated for different purposes and environments. Please enjoy experience of Premium mobility optimized for different customers through BMW Military Sales, Diplomatic Sales, and the Shuttle program.
BMW 밀리터리 세일즈.
BMW Military Sales.
BMW 밀리터리 세일즈는 군인만을 위한 전용 서비스입니다. 해외 주둔 미군은 BMW 밀리터리 세일즈 프로그램의 혜택을 누릴 수 있습니다.
BMW Military Sales is an exclusive service for military personnel. U.S. military members stationed overseas are eligible to benefit from BMW Military Sales program.
BMW 밀리터리 세일즈.
BMW Military Sales.
당신의 헌신에 보답하는 BMW의 특별한 혜택.
Exclusive Benefits designed to honor your service.
밀리터리 세일즈 전용 혜택.
Military Sales Benefits.
미군 및 군무원 전용 구매 프로그램.
Exclusive program for US military staffs and personnel.
글로벌 사용이 가능한 국제 보증.
International Warranty Coverage.
외국인 고객을 위한 영어상담 지원.
English-speaking support for international customers.
BMW 밀리터리 세일즈 구매 상담.
BMW Military Sales Consultation.
BMW는 주한미군 고객을 위한 특별 군인 전용 가격 혜택을 제공합니다.
- 면세 구매
- 사전 협상된 고정 가격
- 공장 직생산 인도
BMW offers exclusive price benefit for USFK. You can enjoy benefits:
- Tax-free purchase
- Pre-negotiated fixed prices
- Vehicles delivered directly from factory
24개월 글로벌 보증.
24-Month Global Warranty.
BMW 밀리터리 세일즈 프로그램을 통해 구매한 모든 차량에 대하여 미국 표준 보증 기준과 해외 근무 보증이 동시 적용됩니다.
- 해외(한국) 근무 시: 24개월 / 주행거리 무제한
- 본국(미국) 복귀 후: 48개월 / 50,000마일 보증
All vehicles purchased through the BMW Military Sales Program are covered under both the standard U.S. warranty and the Overseas Duty Warranty.
- When stationed overseas (Korea): 24 months / unlimited mileage factory warranty
- After returning to home country (U.S.): 48 months / 50,000 miles
해외 근무를 마치고 차량을 미국으로 가져가도 남아있는 미국 보증을 계속해서 적용 받을 수 있습니다. 해외 근무 중 차량 보유 기간이 24개월을 초과하는 경우, 지역 내 BMW 서비스센터에 문의하여 합리적인 비용의 추가 보증 옵션을 상담 받으세요.
If you bring your vehicle back to the United States after your duty, you are still covered by the remaining U.S. warranty. If your time abroad exceeds 24 months, please contact your local BMW Service Center to discuss additional affordable warranty options.
밀리터리 세일즈 자격요건.
Military Sales Qualification.
BMW 밀리터리 세일즈는 해외에 주둔 중인 미군을 위해 설계된 전용 프로그램입니다. 해외 근무 중 아래의 자격을 갖추고 있다면 근무 현지에서 BMW 밀리터리 세일즈 혜택을 누릴 수 있습니다.
- 현역 미군
- 미국 국방부(DoD) 민간 직원 신분증(CAC) 보유자
- 단기 파견 근무(TDY) 미군
- DoD 계약직 중 영구 근무지 변경(PCS)을 명령 받은 경우
BMW Military Sales is an exclusive program designed for U.S. military personnel stationed overseas. If you meet the following qualifications, you may be eligible to take advantage of BMW Military Sales at your location.
- Active-duty Military Service member
- U.S Department of Defense (DoD) civilian ID card (CAC) holders
- U.S. military personnel on temporary duty (TDY) assignment
- U.S. Department Defense (DoD) contractors on permanent change of station (PCS) order
자격 확인을 위해 유효한 밀리터리 또는 미 국방부 신분 서류 제출이 요구됩니다.
Documentation is required to verify the qualification.
전문 상담.
Professional Service.
BMW 밀리터리 세일즈는 모델 선택부터 차량 인도까지 전 과정을 체계적으로 지원하며, 전담 밀리터리 세일즈 담당자를 통해 차량 사양, 생산 및 인도 일정 확인, 그리고 모든 구매 절차와 서류를 전문적으로 안내합니다.
BMW Military Sales provides seamless journey from model selection to vehicle delivery, with a dedicated Military Sales representative who will expertly guide you through all purchase procedures and documentation. And will support in confirming vehicle specifications, production and delivery schedules.
문의 | Contact: 1577-2696 / soolee@kolon.com
현지에서의 차량 인도.
Vehicle Delivery On-Site.
안전하고 확실한 차량 인도를 위해 신차는 차량 운송 트레일러를 통해 배송됩니다. 밀리터리 세일즈 지점(평택) 또는 소속 미군 기지*로 배송 가능합니다. 상세한 인도 가능 지역은 담당 직원과 확인 바랍니다.
*미군 기지 상황에 따라 인도 장소는 변경될 수 있습니다.
To ensure a safe and secure delivery, new vehicles are shipped on vehicle transport trailer. Delivery can be made to our Military Sales Branch (Pyeongtaek) or to your U.S. military base*. Please check with assigned staff for delivery availability in your area
*Delivery locations may be subject to change depending on the status of the U.S. military base.
자주 묻는 질문.
BMW 밀리터리 세일즈는 주한미군 및 미 국방부 관계자 대상으로 하는 BMW 그룹 특별 프로그램입니다. 이 프로그램은 구매 시점에 해외에 임시(TDY) 또는 영구(OCS) 주둔 중인 현역 군인, 미군 민간 직원, 미 국방부(DoD) 직원이면 누구나 이용할 수 있습니다.
BMW Military Sales is a special program offered by the BMW Group for personnel of the United States Forces Korea and the United States Department of Defense. This program is available to any active-duty military personnel, US civilian employees, or US Department of Defence (DoD) employees who are temporarily assigned (TDY) or permanently stationed (OCS) overseas at the time of purchase.
아니요, 프로그램 대상이 되려면 근무지가 미국 영토 밖이거나 주문 시점에 TDY/TAD 명령서를 소지하고 있어야 합니다.
No, to be eligible for the program, your duty station must be outside U.S. territory, or you must have a TDY/TAD order at the time of your order.
미국과 한국 시장에 판매 중인 BMW 모델을 구매하시거나 개별로 차량을 주문하실 수 있습니다. 일부 모델은 사양 또는 재고 상황에 따라 제한될 수 있습니다.
You may purchase BMW models currently available in the US and South Korean, or order vehicles individually. Certain models may be subject to restrictions based on specifications or stock availability.
예, 새로운 BMW를 맞춤 주문하거나 다양한 재고 차량 중에서 선택하여 구매 시, 빠르게 인도받을 수 있습니다.
Yes, you can customize a new BMW or choose from a wide range of in-stock vehicles for quick delivery at the time of purchase.
주한미군(USFK) 구성원은 주한미군지위협정(SoFA)에 근거하여 특정 구매에 대해 한국의 부가가치세(VAT)를 면제받을 수 있습니다. 자세한 내용은 전문 세일즈 어드바이저에게 문의하세요.
Members of the United States Forces Korea (USFK) may be exempt from South Korea's value-added tax (VAT) on certain purchases under the Status of Forces Agreement (SOFA). For further details, please contact a specialized sales advisor.
구매 자격 요건을 충족하는 고객에게는 전용 구매 혜택과 전담 세일즈 어드바이저의 지원을 받으실 수 있습니다. 밀리터리 세일즈 혜택은 다른 프로모션과는 중복 적용되지 않습니다.
Eligible customer can receive exclusive purchase benefits and support from a dedicated sales advisor. Military Sales offers cannot be combined with other promotions.
BMW 밀리터리 세일즈는 미국 연방 규정을 준수합니다. 따라서 해외 파견 후, 본국(미국)으로 가져가실 수 있습니다.
BMW Military Sales complies with US federal regulations. Therefore, you may take your vehicle back to your home country (the United States) after completing your overseas posting.
*본 웹사이트에 기재된 내용, 이미지 및 영상은 국내 판매 사양 및 실제 차량과 다를 수 있습니다. 보다 자세한 정보는 BMW 공식 밀리터리 세일즈 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.
*Contents, images and videos on this website may differ from domestic sales specifications and the actual vehicle. For more information, please contact BMW authorized Military Sales dealer showroom.
BMW 디플로매틱 세일즈.
BMW Diplomatic Sales.
BMW 디플로매틱 세일즈는 대사관용 차량, 외교관 개인, 국제기구에서 외교 임무를 수행하고 있는 고객을 위한 전용 프로그램입니다.
BMW Diplomatic Sales is an exclusive program for customers from embassies, individual diplomats, and international organizations performing diplomatic missions.
BMW 디플로매틱 세일즈.
BMW Diplomatic Sales.
공식 외교 임무 수행 관계자를 위한 전용 구매 혜택.
Exclusive benefits for official diplomatic missions.
디플로매틱 세일즈 전용 혜택.
Diplomatic Sales Benefits.
대사관저용, 외교관 차량 구매 시 할인 혜택.
Preferential pricing for embassy and diplomat purchases.
글로벌 사용이 가능한 국제 보증.
International Warranty Coverage.
외국인 고객을 위한 영어상담 지원.
English-speaking support for international customers.
BMW 디플로매틱 세일즈 이용 가능 고객.
BMW Diplomatic Sales Customers.
공관 요건에 부합하는 대사관저용, 외교관(개인), 국제기구 외교관(개인)은 BMW 디플로매틱 세일즈를 이용할 수 있습니다. 자격 확인을 위해 관련 서류 제출이 요구됩니다.
Embassy, Diplomat, International Diplomat who meets mission requirements can utilize BMW Diplomatic Sales. Documentation is required to verify the qualification.
구매 전 상담 제공.
Pre-sale Consultation.
BMW 디플로매틱 세일즈 전담 직원이 주문 전 필요한 정보와 구매 절차를 체계적으로 안내하여 고객 상황에 맞춘 맞춤형 상담과 구매 여정을 제공합니다.
Dedicated BMW Diplomatic Sales staff will guide you through the purchase process, providing you with a personalized consultation and buying journey.
문의 | Contact: 1577-2696 / soolee@kolon.com
외교관의 니즈에 맞춘 서비스.
Tailored service for Diplomat.
BMW 디플로매틱 세일즈는 고객의 구매 환경을 고려하여 설계된 전용 판매 채널입니다. 면세 적용이 가능한 고정 가격 정책과 영어 상담이 가능한 전담 인력을 통해, 구매에 필요한 복잡한 절차와 자격 요건을 사전에 검토하여 명확하고 효율적인 상담을 제공합니다.
BMW Diplomatic Sales is a dedicated sales channel designed for purchasing needs of customers. Through a dedicated sales team providing English-language consultation, BMW reviews eligibility requirements and complex purchasing procedures in advance to deliver clear and efficient guidance.
자주 묻는 질문.
BMW 디플로매틱 세일즈 특별 프로그램에 관한 질문은 BMW 고객 인터랙션 센터 (customercare.icds@bmw.com) 또는 전문담당팀(1577-2696 / soolee@kolon.com)에 문의하여 주시기 바랍니다.
If you have any questions about the BMW Diplomatic Sales special program, please contact the BMW Customer Interaction Center (customercare.icds@bmw.com) or dedicated team (1577-2696 / soolee@kolon.com).
BMW 디플로매틱 세일즈는 외교 공관, 대사관, 국제기구 직원을 위한 BMW 그룹 특별 프로그램입니다. 외교관은 다음 서류 중 하나를 제시하여 신분을 증명해야 합니다.
- 주재국의 인증서 및 주재국의 외교부에서 발급한 외교관/관용 여권
- UN 또는 산하 기관에서 발급한 통행 허가증/공식 또는 장관 여권
- NATO 신분증
- 공무 여권
BMW Diplomatic Sales is a special program by BMW Group for staff of diplomatic missions, embassies, and international organizations. Diplomats must present one of the following documents to verify their status.
- A certificate from the host country and a diplomatic/service passport issued by the host country's Ministry of Foreign Affairs
- A laissez-passer/official or ministerial passport issued by the UN or its affiliated agencies.
- A NATO identity card
- A service passport
구매 자격 요건을 충족하는 고객에게는 전용 구매 혜택과 전담 세일즈 어드바이저의 지원을 받으실 수 있습니다. BMW 디플로매틱 세일즈 혜택은 다른 프로모션과는 중복 적용되지 않습니다.
Eligible customer can receive exclusive purchase benefits and support from a dedicated sales advisor. BMW Diplomatic Sales benefits cannot be combined with other promotions.
외교관의 해외 주재 후 본국으로 차량을 운송하여 이용하는데 적용되는 법률에 대한 정보는 관련 세관 또는 차량 면허 기관에 문의하시기 바랍니다.
For information regarding the laws applicable to the transport and use of vehicles by diplomats returning to their home country after overseas postings, please enquire with the relevant customs or vehicle licensing authority.
*본 웹사이트에 기재된 내용, 이미지 및 영상은 국내 판매 사양 및 실제 차량과 다를 수 있습니다. 보다 자세한 정보는 BMW 공식 디플로매틱 세일즈 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.
*Contents, images and videos on this website may differ from domestic sales specifications and the actual vehicle. For more information, please contact BMW authorized Diplomatic Sales dealer showroom.
BMW 셔틀 프로그램.
BMW Shuttle Program.
BMW 셔틀 프로그램은 VIP를 위한 프리미엄 이동 솔루션입니다. 럭셔리 호텔 및 VIP 운송 파트너를 위한 특별 혜택을 만나보세요.
BMW Shuttle Program is a premium mobility solution for VIP. Discover exclusive benefits for luxury hotels and VIP transportation partners.
BMW 셔틀 프로그램.
BMW Shuttle Program.
특별한 고객을 위한 BMW의 프리미엄 이동 서비스.
BMW’s premium mobility service for special customer.
BMW 셔틀 프로그램 혜택.
BMW Shuttle Program Benefits.
럭셔리 호텔/리조트에 걸맞는 익스클루시브 이동 서비스.
Premium mobility solutions for luxury hotels and resorts.
숙련된 전문 쇼퍼 서비스 제공.
Trained Chauffeur Service.
딜러 네트워크를 통한 다양한 행사 협업.
Systematic collaboration through the BMW authorized dealer network.
품격있는 선택.
Chosen for Excellence.
BMW 코리아는 한국에서 개최된 국제 스포츠 행사, 글로벌 포럼, 정상 모임 행사 등에 최상의 경험을 제공합니다. VIP를 위한 프리미엄 모빌리티 서비스를 경험해 보세요.
BMW provides the best experience for international sporting events, global forums, United Nations–affiliated gatherings in Korea. Experience premium mobility services for VIPs.
품격있는 이동 서비스.
Prestige in Motion.
BMW 대표 모델을 통해 모든 여정에서의 BMW의 혁신성, 편안함, 그리고 품격을 제공합니다. 럭셔리 호텔 및 리조트를 대상으로 하는 프로모션 혜택을 확인해 보세요.
BMW Shuttle program provides experience with BMW’s flagship models, ensuring every journey reflects the innovation, comfort, and prestige of BMW.
Discover promotional benefits for luxury hotels and resorts.
BMW와 함께하는 파트너십.
Partner with BMW.
BMW 셔틀 프로그램과 함께 VIP 고객 경험을 새롭게 정의해 보세요.
Redefine VIP travel with BMW Shuttle Program.
문의 | Contact: 1577-2696 / soolee@kolon.com
*본 웹사이트에 기재된 내용, 이미지 및 영상은 국내 판매 사양 및 실제 차량과 다를 수 있습니다. 보다 자세한 정보는 BMW 셔틀 프로그램 공식 콘택트 또는 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.
*Contents, images and videos on this website may differ from domestic sales specifications and the actual vehicle. For more information, please contact via official Shuttle Program e-mail or BMW authorized dealer showroom.
*본 웹사이트에 기재된 내용, 이미지 및 영상은 국내 판매 사양 및 실제 차량과 다를 수 있습니다. 보다 자세한 정보는 BMW 공식 딜러 전시장에 문의하시기 바랍니다.
*Contents, images and videos on this website may differ from domestic sales specifications and the actual vehicle. For more information, please contact BMW authorized dealer showroom.